イベント情報」カテゴリーアーカイブ

告知! インタープリターズフォーラム2018

『インタープリターズフォーラム2018』
一般社団法人 日本インタープリテーション協会 主催
http://www.kokuchpro.com/event/interpreter/

「インタープリテーション」や「インタープリター」に関心お持ちの方でしたらどなたでもご参加いただけるフォーラムです

「インタープリテーション」は自然公園やミュージアムなどで行われている、参加者の楽しさや体験を重視した教育的なコミュニケーションです。現在、日本でもたくさんの「インタープリター」がプロとして、あるいはボランティアとして活動しています。インタープリテーションは「総合技芸」とも言われ、自然科学や教育をはじめとして、デザイン、アート、歴史、民族など、さまざ分野にまたがっています。それだけに、現場で活動する方や、関連する分野の専門家、興味を持つ学生などが、一つの場所に集まって交流したり、新しい情報を共有し合う機会は多くありませんでした。

本フォーラムは、「インタープリテーション」に関心のある人たちが集い、新しい取り組みの報告、研究発表、技術交流、情報交換などを通して、この分野の向上を目指します。
国立公園、ネイチャーセンター、エコツーリズム、ミュージアム、遺産地域、ジオパークなど、様々な現場からの参加をお待ちしています。
「インタープリテーション」という、ニッチで奥の深い分野を心ゆくまで語り合いませんか。
今回のテーマは、

「実践×研究=パワフル・インタープリテーション!」

「実践」と「研究」の掛け合わせで、インタープリテーションをより「パワフル=影響力がある」ものにしていこうと言った意味合いです。インタープリテーションに関する研究発表・実践報告の時間を設けます。(発表時間15分+質疑応答、意見交換など)
発表や報告をしてくださる方を募集しますので、ぜひご検討ください。

目 的:「総合技芸」とも言われるインタープリテーション分野の、新しい取組の報告、研究発表、技術交流、情報交換などを通して、この分野の向上を目指す。

日 程:2018 年6月3日(日)13 時 ~ 4日(月)15 時

会 場:キープ協会 清泉寮自然学校

主 催:一般社団法人日本インタープリテーション協会
インタープリターズフォーラム2018 実行委員会

共 催:公益財団法人キープ協会(申請中)

後 援:一般社団法人日本環境教育学会、公益社団法人日本環境教育フォーラム(申請中)

対 象:インタープリテーションに関心のある方 60 人

参加費:一般18,000円 学生16,000円(1泊3食)

内 容:全体会、研究発表・事例発表、分科会

<主な内容>)※内容に関する情報は随時更新します。
●研究発表
・川嶋直:インタープリターが知っておきたい最新のプレゼンテーションスキル
・高田研:幼児の自然体験活動における「知」の取り扱い方
・西村仁志:災害と厄災の記憶を伝えるインタープリテーション
ほか多数

■分科会
1.自然科学的な調査の手法を用いたインタープリテーション
(林浩二、古瀬浩史ほか)
一方的な解説ではなく、ゲームやアートでもない、参加者による能動的な調査活動を中心とした「(仮称)調査体験型」インタープリテーションの事例プログラムを体験し、その可能性と展開について考えます。

2.日本の伝統的な活動とインタープリテーション
(長谷川幸子、増田由香子ほか)
飛躍的に訪日外国人が増加している日本に外国人は何を求めて来ているのか?日本らしさとは?日本人の自然観や感性とは?何を伝える?どうやって伝える?
既存のプログラムを体験した後、話し、作り合う場にしたいと思います。

3.人を介さないインタープリテーション~ビジター参加型展示の効果と可能性
(小川結希、増田直広ほか)
「参加型展示」とは、来訪者が情報提供や作製に参加することによって成立する展示のこと。
参加者は積極的な参加を通して、学びを得ることができます。
その効果や効果的な活用方法など、みんなで検討しましょう。

実行委員:
古瀬浩史  帝京科学大学/日本インタープリテーション協会代表理事
川嶋 直  公益社団法人日本環境教育フォーラム/日本インタープリテーション協会理事
高田 研  都留文科大学/日本インタープリテーション協会監事
西村仁志  広島修道大学/日本インタープリテーション協会理事
長谷川幸子 日本インタープリテーション協会理事
増田直広  公益財団法人キープ協会/日本インタープリテーション協会理事
増田由香子 officeハッピートレイル
林 浩二   千葉県立中央博物館
小川結希  株式会社自然教育研究センター
杉田亜紀  日本インタープリテーション協会運営委員
右田裕子  日本インタープリテーション協会運営委員
山田菜緒子 金沢大学

●お申込み:
http://www.kokuchpro.com/event/interpreter/
(参加申込みは必ず上記のURLより行ってください。フェイスブックイベントで申込みボタンを押しても正式申し込みになりませんのでご注意ください。)
●お問合せ:
一般社団法人日本インタープリテーション協会
E-mail aij(アットマーク)interpreter.ne.jp

 

国際生物多様性の日「生物多様性と持続可能な観光シンポジウム」 ~国立公園のインタープリテーションを考える~ 

国際生物多様性の日
「生物多様性と持続可能な観光シンポジウム」
~国立公園のインタープリテーションを考える~

●日 時  平成29年5月13日(土) 13:00~17:00
●場 所  国連大学エリザベス・ローズ国際会議場
●主 催 日本インタープリテーション協会、環境省
国連大学サステイナビリティ高等研究所(UNU-IAS)
地球環境パートナーシッププラザ(GEOC)
●協 力 国連生物多様性の10年委員会(UNDB-J)
立教大学ESD研究所
●参加費 無料
●内 容 アメリカ国立公園のレンジャー、日本のインタープリターなど
をゲストに迎え、これからの国立公園やインタープリテーションについて考えます。

※以前の広報、および下記のチラシとゲストが一部変更になっています。
●ゲスト:
トッド・ヒサイチ氏/アメリカ国立公園局ミュアウッズ国定公園レンジャー
マイア・ブラウニング氏/元アメリカ国立公園局研修開発部
ジャック・スピンラー氏/元アメリカ国立公園局パークレンジャー/パークプランナー

●日本の登壇者
吉田 正人 /筑波大学教授
岩崎由美/Project WAVE、八丈町議員
古瀬浩史/日本インタープリテーション協会、帝京科学大学 他
●定 員 130席

申込はこちらから
http://www.kokuchpro.com/event/ip_symposium0513/

情報は随時、当会ホームページで更新します。
http://www.interpreter.ne.jp/

問い合わせ:ip-infoアットマークinterpreter.ne.jp ※左記の「アットマーク」を「@」に。

 

2017年5月 日米インタープリターズフォーラムを開催

日米インタープリターズフォーラム US-Japan Interpreter’s Forum
〜 日米インタープリテーション研修会 20+1記念 〜

主 催:一般社団法人 日本インタープリテーション協会
共 催:公益財団法人 キープ協会
場 所:キープ協会清泉寮(山梨県清里)
日 時:2017年5月14日(日)〜15日(月)(14日13:30 開始、15日15:00 終了)
参加費:19000円 学割 17000円 ※1泊3食を含みます。
対 象:インタープリテーションに関心のある人 80人
日米のインタープリターが集い「インタープリテーションのこれから」について語り、考えます。
環境問題や国立公園を取り巻く環境は大きく変化しています。インタープリテーションも新しい時代に合わせて、変わっていく必要があると思いませんか?
日本インタープリテーション協会では、1995年から、アメリカ国立公園局(National Park Service)の協力を得たインタープリテーションの研修会を行ってきました。このご縁でアメリカのインタープリテーション関係者をお招きし、また、たくさんの日本のインタープリターに参加いただいて、インタープリテーションの課題や展望を話題にしたいと思います。

ゲスト(予定)

トッド・ヒサイチ氏 :国立公園局パークレンジャー:Park Ranger (Interpretation)/Volunteer Coordinator/Muir Woods National Monument:大阪府出身。アリゾナ州国立公園での ボランティア活動をきっかけに、 2004年に米国立公園局(National Park Service)に入局。現在はミュアウッズ 国定公園にてインタープリテーション 他、ボランティアプログラムも担当。

マイア・ブラウニング氏:    元アメリカ国立公園局 Learning and Development Division。グランド・キャニオン国立公園にあるオルブライト・トレーニングセンターなどに勤務し、長い間、日米インタープリター研修会の講師を務められた。

ジャック・スピンラー氏: 元アメリカ国立公園局パークレンジャー/パークプランナー。ハーパーズ・フェリー国立歴史公園にあるインタープリテーションのデザインセンター、マーサー・トレーニング・センター等に勤務。インタープリテーション計画を専門とされている。

※これまでの広報で、ゲストとしてルディ・ダレッサンドロ氏の記述がありましたが、ゲストが一部変更になっています。承知おきください。

■実行委員
古瀬浩史(帝京科学大学アニマルサイエンス学科教授・日本インタープリテーション協会代表理事)/川嶋直(公益社団法人日本環境教育フォーラム理事長)/増田直広(公益財団法人キープ協会 環境教育事業部事業部長)/西村仁志(広島修道大学教授、環境共育事務所カラーズ代表)/長谷川幸子(自然教育研究センター特別研究員)/高田研(都留文科大学教授)/増田由香子(Office ハッピートレイル)/五味愛美(五味五感企画)/森美文(森環境教育事務所)/小川結希(自然教育研究センター)/杉田亜紀(自然教育研究センター)/山下みさ子/青木雄司(公益財団法人神奈川県公園協会)他

※損保ジャパン日本興亜環境財団「2016年度環境保全プロジェクト助成」事業

※関連企画として、5/13に都内でシンポジウムも計画中です。
※順次ホームページ上で情報を更新していきます。

申込はこちらから
http://www.kokuchpro.com/event/ip_forum0514/

問い合わせ:ip-infoアットマークinterpreter.ne.jp ※左記の「アットマーク」を「@」に。

第3回 インタープリテーション実験室 6/2 ゲスト:松井雄一郎さん 

無事終了!

場所:山のふるさと村(東京都奥多摩町) http://www.yamafuru.com 
日時:2014年6月2日(月) 午前10時から3時半頃まで
テーマ:「インタープリテーションとデザインのあいだとその周辺」
ゲスト:松井雄一郎さん 「miburi」

続きを読む

小林毅さんを偲ぶ会  「コバさんが☆つなぐフォーラム」開催 4月6日終了しました。

コバさんこと、小林 毅さんが急逝してからもうすぐ1年が経とうとしています。
インタープリテーションや自然体験型の環境教育の普及など、小林さんは実に多くのことを手がけていました。そして様々な分野の人とつながりを持ち、そして、多くの人に慕われていました。
コバさんは、一体何をしようとしていたのか・・?
コバさんにつながる人が集い、コバさんを偲びながら、これからのことを考えませんか?
そんな思いで、この集まりを企画します。コバさんからの贈り物をみんなで共有しよう!

続きを読む

インタープリテーション実験室(第2回)

インタープリテーション実験室(第2回) 無事終了!次回乞うご期待
「インタープリテーションの評価について」

「評価が大事・・」とはよく言われますが、その方法や考え方ついてはそれほど普及していない状況があるのでは・・。

続きを読む